Mise a jour (au meme endroit), avec un peu plus de commentaire.