Ça n'a rien de spécifique à Safari, ça marche aussi avec Firefox en cliquant sur le bouton qui apparaît quand on survole la vidéo.