Brunni (./1953) :
Perso je suis pas fan, surtout que ClearType est justement excellent pour l'UI. Si on voulait lui donner plus de fidélité en respectant à 100% l'espacement il faudrait également proposer une autre méthode de rendu qui utilise moins le hinting...

Bah de la manière dont le fait Apple, ça passe…
De la manière dont a voulu le faire Microsoft avec WPF… Echec critique
(C'était vraiment atroce leur truc… Ils ont été obligé de tout recoder et optimiser pour que Visual Studio 2010 passe à WPF
-> Maintenant on peut avoir un rendu de police « standard » pour les nouvelles applications WPF \o/)

Sinon pour ce que je disais avant j'ai pris un shot: vers la batterie (94%) le 4 est très épais et semble légèrement décalé vers le bas par rapport au 9 (ce qui n'est pas normal dans cette police). Par contre je sais pas si ça vous le fera aussi, suivant la définition de votre écran.

Bof, le 4 me semble aussi un peu plus épais, mais ça doit venir de la police… Par contre il n'est pas du tout décalé par le bas ^^
(C'est une illusion d'optique due au fait que la barre verticale soit parfaitement rectangulaire et donc non antialiasée… ça doit aussi venir de la police )