Autant je suis d'accord avec tout ton post, autant je trouve le dernier exemple mauvais: ce n'est pas parce que des joueurs (capricieux?) attendent HL3, que hop, par magie on va pondre HL3...
C'est comme "exiger" la saison 8 de house ou un star wars 7.

Pour moi un client-consommateur ne devrait exiger que sur son produit, par sur les suites-précédents etc.