ah, dsl, avec le "fastdisplay" oui
ah. hm.. le subpixel accuracy, en gros c'est ton rasterizer qui est capable de rasteriser des triangles sans avoir a arrondir les coordonnees des pixels a des entiers. ca va changer le critere de coverage des cotes de tes triangles, et ca va eviter que les sommets "snappent" d'un pixel a l'autre.
stuveux je te ferai un dessin la prochaine fois qu'on se verra, la j'ai la flemme

sinon tu peux toujours googler subpixel accuracy