I'm afraid this doesn't work,

To clarify myself: "to work around a weakness of the CKEditor I use a CSS-FILE to fill in the backgroundimages of the table". I hoped it was somehow possible to make the CSS-file work with your script.

However under this circumstances I can't help myself but to rework the CKEditor anyways. Thanks for your patience and your help!!!