Bah, s'il s'agit d'une explication entre conducteurs, l'histoire est sans intérêt.
En précisant le métier du motard (et en postant le lien dans ce topic ), on laisse entendre qu'il était en service et qu'il a réagi dans le cadre de sa mission (de surveiller le feu rouge)
Bref, c'est pas du tout la même chose