Ben non, trouble sur la voie publique et refus de s'identifier = séjour au poste. Je ne vois rien de scandaleux. C'est dommage pour l'indien en question et la conférence, mais c'est normal que la police puisse contrôler et assurer le maintien de l'ordre. Ça aurait pu sans doute être évité s'ils avaient pu mieux communiquer mais ça c'est une contingence qui n'est du ressort de personne.