iwannabeasushi (./56) :
./54 > Par exemple ?

(Mes excuses, la révision date de 2006 et non de 2008 :/)
Elle a permis l'assouplissement de l'installation de systèmes de vidéosurveillance, le durcissement du logging et l'allongement des durées de rétentions desdits logs pour les échanges réseau, facilité la mise sur écoute des personnes, simplifié les autorisations pour les traitements automatiques des fichiers de police (je ne dirais pas pourquoi ces autorisations étaient compliquées, on retomberait dans le Godwin ), etc.

A l'origine, la loi de 2001 devait avoir une durée de vie de 5 ans (voilà pourquoi il était prévu une révision en 2006). En réalité, la révision n'a pas vidé ou abrogé la loi, elle l'a même renforcée alors que les risques terroristes n'étaient pas plus importants (si je ne m'abuse, entre 2001 et 2006, le niveau Vigipirate a été baissé, donc bon...)