Ben l'adaptateur vers le VGA déconnait aussi au début mais depuis la mise à jour de Firmware il fonctionne au poil… (Bon ça déconnait aussi un peu sous Windows avant je ne sais quelle mise à jour des driver… Mais c'était totalement un bug des drivers… Qui a fini par empêcher mon Mac de booter pendant plusieurs heures… Sauf sur Linux où il bootait sans problème (PS: C'est parce que mon Linux démarrait en mode « texte »))
Après, pour gérer certaines tailles d'écran tu es obligé d'avoir recours à un adaptateur actif, car le DisplayPort (tel que défini dans la norme VESA) permet de transmettre un signal DVI/HDMI Simple Lien directement, mais le simple lien a une limite en termes de bande passante…
Et je ne sais pas si l'adaptateur apple vers DVI Dual Link est devenu plus fiable maintenant qu'auparavant…