Le probleme en fait, c'est que les 50Go (mathieu a un peu exagéré), ce n'est pas que FCP, mais Final Cut Studio avec tous les outils qui vont bien : FCP, Motion, SoundTrack Pro, Color, Compressor, DVD Studio Pro, et tout une librairie (~45Go) de video, son, images libres de droits utilisable pour le montage de la video. :

* 4GB of disk space required to install all applications (Final Cut Pro, Color, DVD Studio Pro, Soundtrack Pro, Motion, Cinema Tools, Compressor, and Apple Qmaster)
* 46GB of disk space required for optional content
    * 9GB for DVD Studio Pro content
    * 7GB for Motion templates
    * 22GB for audio content
    * 8GB for LiveFonts

Et quand on vois la liste des specs de chaqu'une des applications, on peux se dire que Kdenlive a encore pas mal de boulot pour pouvoir prétendre etre l'égal de FCS :

http://www.apple.com/finalcutstudio/specs/