Meowcate (./5912) :
J'ai fini par essayer pour voir, pilote nouveau, avec tes paramètres : ~170fps, ~200Mpx/sec.Au final, nouveau avec cette commande donne des résultats équivalents à nvidia avec optirun (aussi bien avec Intel qu'avec la CG en GPU).

Donc on a atteint l'égalité de performance à conditions comparables, yippie!

Au final, la solution valable qu'il me semble rester pour avoir la pleine puissance graphique est le driver NVIDIA tournant au naturel sur GPU.

Pour les 60 fps de Nouveau en natif:

Meowcate (./5909) :
Driver nouveau, sans optirun : ~ 60fps, ~ 66Mpx/sec

c'est une feature, je cite man nouveau:

Option "GLXVBlank"
"boolean"Synchronize GLX clients to VBlank. Useful where tearing is a problem, harmful if the GPU isn't fast enough to keep up with the monitor refresh rate. Default: on.

Il en est de même pour le pilote Intel:

Meowcate (./5909) :
Driver nvidia, choix GPU sur Intel, sans optirun : ~60fps, ~66Mpx/sec

Je cite man intel:

Option "VSync"
"boolean"
This option controls the use of commands to synchronise rendering with the vertical refresh of the display. Some rendering commands have the option to be performed in a "tear-free" fashion by stalling the GPU to wait for the display to be outside of the region to be updated. This slows down all rendering, and historically has been the source of many GPU hangs. Default: enabled.

Ces pilotes se synchronisent par défaut sur les 60 Hz de ton écran, parce que ça ne sert strictement à rien d'afficher plus vite, l'écran ne te le montrera pas. Mais dans les 2 cas, ça se désactive dans xorg.conf.