https://www.phoronix.com/news/Linux-6.3-XFS-Metadata-Corrupt
Multiple users have been reporting metadata corruption issues on the XFS file-system when upgrading to the Linux 6.3 stable kernel.

It seems a back-ported patch to recent Linux 6.3 point releases is causing possible metadata corruption issues with XFS.