J'ai essayé Glassfish avec Netbeans dans lequel il s'intègre très bien. Ainsi il est utilisabe "out of the box". Pas besoin de ce poser de question. En standalone, par contre je ne sais pas vraiment. Je ne l'ai jamais utilisé en production.
Pour Jboss, je n'ai pas d'expérience dessus.