Problème récurrent dans les anime aussi ça, ils balancent des tas de termes et sous-intrigues, et rien n'est résolu à la fin, parfois c'est carrément balayé sous le tapis d'un épisode à l'autre.