C'est quoi ces zones transparentes, des glitches ?

(Les américains ont l'air de se taper 50 secondes de pub x_x)