Ça doit dépendre de la version de GCC, l'inlining se comporte très différemment de version en version.