Je doute que des avocats s'arrêtent sur des subtilités techniques de ce genre, mais bon...