en fait dans l'écran ZALMAN c'est polarisé une ligne sur deux dans chaque sens (du coup on divise la resolution verticale par deux!)