La question est de savoir s'il faut que le signal reste numérique jusqu'à l'amplificateur ou seulement jusqu'au lecteur et qu'il soit ensuite transmis en analogique jusqu'à l'amplificateur.
Pour la première solution, tu peux utiliser un câble HDMI, un lien optique ou autre et il n'y a pas de perte ou de bruit sur ce type de connexion.
Pour la seconde, tu dois faire transiter un ou plusieurs câbles avec n*2 fils (n est le nombre de voix, on peut normalement limiter le nombre de fils à n+1, mais bref). Ce genre de liaison est donc plus complexe et peut apporter du bruit au signal (bien que relativement limité...). De plus, il faut un lecteur avec toutes les voix disponibles en sortie analogique et un amplificateur avec toutes les voix en entrée, ce qui est rare, ça prend de la place est c'est inutile en utilisant le numérique. Il n'y a plus que pour la stéréo que cette sortie est encore utilisée, le câblage est plutôt simple et les amplificateurs peuvent encore le prendre en entrée.