Tain mais comment on peut poser cette question sur stackexchange quoi. C'est juste une meuf random dans un coffee shop…

Pour un type qui poste sur un tel site j'y dirais que la peur d'échouer fait passer tes chances de succès de whatever à 0%. Dans la réalité on est souvent surpris en bien comment quelque chose qui semble pourtant absolument impossible a en fait des chances de succès, même parfois si grandes que ça réussit du premier coup. Si ce que le gars dit est vrai (lu rapidement) et que la fille lui a vraiment souri et échangé des regards et qu'il la voit régulièrement, alors oui il peut tout à fait essayer de poliment lui adresser la parole et lui faire par exemple part de son étonnement de l'avoir vu plusieurs fois, de curiosité sur ce qu'elle fait, ce qui l'apporte ici si régulièrement, etc. les chances ne sont pas zéro qu'elle sera enchantée.