Bah c'est juste que tu utilises, dans la jointure de requête imbriquée, un alias défini dans la première requête ; comme ça ta requête imbriquée ne te retourne que les enregistrements de la valeur courante de la ligne en cours de la première requête.