« exemple choisi au hasard et représentatif de la société américaine »