Fermer2
CindouilleLe 02/03/2011 à 15:53
Bonjour, j'ai rédiger un texte en espagnol que j'ai fais à partir d'une imagine j'aurais aimé une correction, le voici :

Ante todo el image es un comic titular " ..". El primer plano se encuentra un padre con su hijo que se llama pablito. La escena tiene lugar en sus salon. El adulto quiere saber la vida personnal de su hijo precisamente sus "inquietudes", sus "anhelos", sus "hobbies", y sus "idolas" como podemos verlo en el bocadillo del padre. A despecho de la voluntad del hombre, Pablito no haz esfuerzo y responde brevemente por su sitio internet de tal modo que con su dedo muestra el ordenador que se encuentra detras de el.

Por autra parte a la derecha el gato nos cautiva, en efecto el dibujante pone una tecla de ironia porque el gato come el raton del ordenador et dice una palabra graciosa mientras que los gatos no suelen hablar. Eso muestra que el ordenador esta como una enfermedad contagiosa, una drogua sin la que no se puede pasarse de tal modo que mismo el gato se da cuenta de eso.

Ademas a traves de esta imagen el dibujante quiere denuncia la sociedad actual es decir el utilisation abusiva de internet. En efecto hoy en dia no hay conversacion directa entre el padre y su hijo de tal modo que el hijo suele confiar su vida por internet y no confiarse a su padre . Ademas Pablito expone su vida, sus secretos en el mundo entero de hecho el nino no hagas diferencia entre sus padres y el resto de la gente.

Para acabar yo pienso que internet es a pesar de todo una fuente de ayuda y de diversion sin embargo no hay que enganar de eso!



Voila mon texte, j'accepeterai toute critique happy !

Merci d'avance happy