ben oui, quand on retraite des coeurs qui pèsent des tonnes et qui contiennent des centaines de kilos de césium, forcément ya des outils, des eaux, des matériaux, qui gardent quelques microgrammes de Cs (ou autres matériaux) accrochés. Cela d'autant plus que le césium est réactif et volatil.
Il y a forcément des rejets, à la Hague ça fait de l'ordre d'un milligramme par jour. Il est rejeté en pleine mer, et le site a été placé là où il y a de forts courants, pour avoir le maximum de dilution.

Il y a aussi quelques gaz radioactifs qui sont rejetés en petite quantité au gré des vents (du krypton je crois).