ça a un rapport avec le Japon ?