"dans le coffre" ? Moteur + réservoir, ça doit commencer à faire son petit volume ^^