Heather S (./1) :
J'ai déjà commencé à travaillé dessus, j'ai fait un plan et tout ça mais comme on a jamais fait de cours sur la dissertation ni pour la poésie, je suis un peu dans le flou

Ca tombe bien, il y a deux notices à ce sujet sur le forum ^^ Dissertons ! et Dissertons sur la poésie.

Rapidement :

Heather S (./1) :
Est-ce qu'on doit écrire le plan de notre disserte sur la copie qu'on rend ?

Non. C'est pas que c'est foncièrement mal, c'est d'ailleurs quelque chose qui peut être très utile si tu fais une présentation à l'oral, mais le "canon" actuel ne va pas dans ce sens.

Heather S (./1) :
Et est-ce que nos citation ne doivent concerner que des poème français ou il est possible d'en prendre des étrangers ?

Tu peux citer des poètes étrangers, aucun problème. Par contre, il est clairement déconseillé de s'auto citer (même si on fait de la poésie le soir ^^) ou de faire des citations un peu trop originales (le Maître Yoda cité par spectras est un très bon exemple... certains profs ont de l'humour et connaissent la culture populaire, mais c'est quand même un coup de pile ou face )

Pour les autres questions, je te renvoie aux deux notices mises en lien. Si tu as des questions, vu que c'est moi qui les ai rédigées (il y a déjà un certain temps), n'hésite pas.