a mon avis c'est pour pas avoir l'air trop con, parce que :

http://hackspire.unsads.com/wiki/index.php/Lua_Programming