Émission en direct.