( mais ça veut simplement rien dire )