Godzil (./2) :
et donc comprendre qu'il était prévu de faire ce stick quasiment des le départ

Ça m'étonnerait franchement, pourquoi ils ne l'auraient pas intégéré dans la console directement dans ce cas ?
Parce que bon, la version actuelle ressemble quand même à un gros bidouillage moche :