BTW, I'm not sure that GCC is the easyest toolchain to use for such a goal. I think that something like llvm will be really easier to adapt than GCC and will provide much more than GCC is actually capable..

But that's my own opinion.