La syntaxe que tu cherches à utiliser dans ta troisième balise [source] n'est valable qu'à la déclaration, pas à l'assignation. Il me semble que ta première solution qui marche est une extension de GCC, à vérifier (et si c'est le cas, poubelle direct © ). Ta seconde fonctionne puisque c'est une déclaration.

Si tu veux quelque chose de strict au niveau du typage, et que tu es en C++ (je ne sais pas si tu fais du C ou du C++, tu n'as pas précisé) tu peux ajouter un constructeur à ta struct "Module" (au passage, ignoble le typedef qui a le même nom que la struct !) qui prend en paramètre tes trois pointeurs.