Alors as-tu vraiment besoin de spécifier le nom de la struct ? Tu pourrais faire simplement ça : typedef struct { Init_t Init; Manage_t Manage; Draw_t Draw; } Module;
ça aura au moins le mérite de lever une ambiguïté