Non, les "compounds literals" sont supportés dans C99, pas de soucis là dessus. Tu veux sans doute parler des "generalized lvalues", une extension qui a effectivement été supprimée, mais ça n'a rien à voir avec ce que demande Orion_ ?