Boah, si tu ne veux pas mettre en place Kerberos & cie, ça prends trois clics, hein (d'ailleurs, la dernière fois que j'ai installé une Mandriva, ça utilisait par défaut un annuaire LDAP pour l'enregistrement des utilisateurs Unix à la place d'un fichier plat, et c'était transparent pour l'utilisateur).