A la RGC, on aime bien se faire mal !