des bugs comme si les positions n'était pas décalé dans le bon ordre, et le plus étrange c'est que lorsque j'ajoute des printfs pour tracer ce qui déconne, et ben le bug ne se produit plus...

t'as essaye de regarder la disassembly pour voir concretement ce qu'il faisait? et/ou de step dans l'asm a l'execution?

./15> sous visual et ICC et SNC aussi. idem pour memset d'ailleurs.