mmm hiredis utilise son propre parser de va list et sa propre lib de chaines de char, https://github.com/redis/hiredis/blob/master/hiredis.c#L686

char*name = keys->element[n]->str;
u32 len = keys->element[n]->len;
redisAppendCommand(rd,"TYPE %b",name,len); // get key typeredisAppendCommand(rd,"TTL %b",name,len); // get ttl

la ça marche ! :- )