robinHood (./6) :
c'est pas ma faute si c'est récursif sur les char spéciaux échappés

Ça ne l'est pas, justement.