Et leur enfant est né dans quelles conditions (comprendre: pourquoi n'est-il pas français alors que ses parents le sont) ?

(pour rester dans le topic, ici au Luxembourg il faut cinq années de résidence continue dans une commune pour pouvoir voter aux élections locales, et personnellement ça ne me gène pas, je ne vois pas pourquoi je devrais pouvoir voter, si je le veux, autant demander la nationalité avec tout ce que ça implique)