Oui, iSVN est certainement beaucoup mieux.

(bon par contre, faut que je trouve comment lui dire de lui demander mon compte + mdp sur le serveur pour pouvoir comitter, quand même )