Maintenant zoom un peu et regarde la taille des boutons dans les barre d'outils, comme juste en dessous des menus...
C'est le probleme des apps qui utilisent leur propre toolkit, ce qui utilise les widget systemes sont correctement zoomé, ceux qui sont custom ne sont pas zoomé. (ici 350% )
(Et mon écran est un 16" 16:10.)