Non, à priori pour les versions Special Edition ils sont bien repartis des dessins sur papier, mais effectivement ils les ont retravaillés. Perso j'aime beaucoup le résultat (surtout pour Monkey Island 2 - pour le premier, on voit qu'ils tâtonnaient encore un peu). Mais il y a des gens dans les commentaires du tweet qui sont de ton avis, alors les goûts et les couleurs...