peste, choléra... charybde, scylla...