Brunni (./3418) :
Et tu ferais comment dans VIM ?

pour mettre des guillemets ?

:%s/^/"/
:%s/$/"/

Ou
qa0i"<ESC>$i"<ESC>jq6@a