chaipo, ca a l'air.