la version sans pilote est vachement plus drôle