voila l'objet du délit